彭丽媛指导的新版歌舞剧《白毛女》延安上演

据南华早报今天报导，中国唱红之风继续演进。改天换地的历史记忆已然淡去，红色经典的回归却从未退潮。从电视荧屏刮起红色经典改编风，到徐克将《智取威虎山》拍成“中国007”，红色经典的回归与重生令人回味。

由中国文化部组织复排，彭丽媛担任艺术指导，雷佳担纲的歌剧《白毛女》（舞台剧），从11月6日至12月17日在全国开展为期一个多月的巡回演出，其中首场演出定在了延安。

官方的宣传说，《白毛女》是毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》公开发表后，延安鲁艺在新秧歌运动中创作出的中国第一部新歌剧，也是民族歌剧的里程碑。它把西方歌剧艺术与中国革命历史题材融合，采用中国北方民间音乐的曲调，吸收了戏曲音乐及其表现手法，在歌剧中国化的道路上迈出了坚实的一步。

2015年是歌剧《白毛女》在延安首演70周年，为贯彻落实习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话精神和《中共中央关于繁荣发展社会主义文艺的 意见》，发扬优秀传统，弘扬经典作品，引导创作方向，培养艺术新人，文化部组织复排了歌剧《白毛女》，并制作了3D舞台艺术片。

新版《白毛女》歌剧和电影，将原有的3、4小时剧本进行了精简，但“大春和喜儿这对年轻男女美好的爱情并没有删”。此外，历史上，为了增加斗争性，杨白劳曾被改为在奋起反抗后被黄世仁打死。新版《白毛女》遵循上世纪60年代以前的叙事，即杨白劳是窝囊的老农民，被逼卖女后绝望自杀。

官方介绍说，历史就是历史，应该让年轻人知道。相信音乐的力量和《白毛女》故事本身的多重性仍然能打动今天的观众。

 （BBC消息）由中国“第一夫人”彭丽媛担任艺术指导的新版大型歌剧《白毛女》周五（11月6日）开始在中国革命圣地陕西延安上演，拉开全国巡演的序幕。

《白毛女》是中国广为人知的剧目。1945年，《白毛女》在延安首演，中共老一辈领导人周恩来、罗瑞卿等与演员见面，轰动一时。

这一剧目也是响应1942年毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》而诞生的新歌剧。最为人所知的剧情内容是：“旧社会把人变成鬼，新社会把鬼变成人”。

据中国国内媒体报道，新版《白毛女》由中国国家主席习近平的夫人彭丽媛担任艺术指导，而彭丽媛本人曾于1985年演绎过《白毛女》中的主角“喜儿”。

报道说，在延安首演后，该歌剧将赴太原、石家庄、广州、长沙、上海、杭州、济南、长春等地巡演，12月15日回到北京中国剧院连演3场，总演出场次达19场。

新版《白毛女》的推出似乎与70年前的首演背景有相似之处。

中国官方通讯社新华社上月全文发布习近平在一年前所做的“在文艺座谈会上的讲话”，并发表《中共中央关于繁荣发展社会主义文艺的意见》。

《意见》指出：“弘扬中国精神、传播中国价值、凝聚中国力量，是文艺工作者的神圣职责。”

《意见》要求坚持以人民为中心的创作导向；集中力量、集聚资源，推出一批“有筋骨、有道德、有温度、艺术震撼力强的大作力作”，努力形成文艺创作生产的“高峰”，加强文艺阵地建设等。