首批叙利亚难民受到新西兰官方欢迎

 

Welcoming ceremony for Syrian refugees in New Zealand

今天,首批抵达新西兰的82名叙利亚难民参加了官方欢迎仪式。同时参加的还有75位不同国家的难民,他们都是上周抵达新西兰的。

这75名难民中有33名缅甸人、30名阿富汗人、7名巴勒斯坦人、4名哥伦比亚人和1名伊拉克人。

欢迎仪式上,移民局官员用不用的语言向难民们表示欢迎。

一名难民发言感谢新西兰收留了他们。

欢迎仪式上,两名阿富汗难民演唱了麦克尔·杰克逊的著名歌曲“Heal the World”。

A refugee is welcomed to New Zealand with a hongi

毛利难民同欢迎他们的毛利人官员行传统的毛利礼

去年9月,新西兰政府宣布,未来三年将接受750名叙利亚难民。

这次抵达的82名叙利亚难民是这750个难民配额的第一批。

据悉,难民们讲花6个星期学校英文,为找工作或是上学做准备。

叙利亚难民最终将在惠灵顿落脚。

Refugees outside the Mangere Refugee Resettlement Centre.

孩童们在奥克兰Mangere 难民中心玩耍。