【桃源诗社 · 陈晓壮】五言古风:朝发兴安岭,夕渡木伦河

美国的陈晓壮诗友并没有在内蒙古生活过,可他这首发在诗社的古风盎然的五言诗,写出了他对那片广袤美丽的土地的真挚情感。他说,这首五言诗是根据台湾诗人席慕容的作词的《父亲的草原母亲的河》,仿照古诗十九首风格写的。

他说:“我听好几个人唱这首歌,有所感,写了这个。我是先听别人唱,很受感动。上网搜才知道是席慕容寻根写的歌词。”

unnamed (9)

图片提供:老虎

朝发兴安岭,夕渡木伦河

五言古风

by  (美国)陈晓壮

*

朝发兴安岭,夕渡木伦河
木伦何清浅,溪树何婆娑
高秋云淡淡,莽原草离离
傍河系我马,临流浣我衣

*

我父生是乡,我母长是土
经年不得归,家山久未睹
梦里频飞还,年日时时数
怎得一信传,可慰离情苦

*

我幼趋庭对,垂手聆亲言
夙知祖茔远,迢递大荒边
茫茫草原广,浩浩天地宽
行止每常记,眠觉每常牵

*

今我独自来,春风已几度
铭感千万端,悲喜莫能诉
我马且盘桓,我心且留顾
悠悠故园情,漫漫天涯路

*

极北秋意早,塞上草正青
星汉伴我宿,熏风伴我行
愿掘土一捧,愿掬水一盈
欲别屡回望,潸潸涕泪零

*

(2017年4月12日) 

unnamed (10)

图片提供:老虎


诗友点评

Sam 殷 :好诗,颇有汉魏古风,直抒胸臆,情感宝满。

陈晓壮:的确是模仿古诗十九首风格。

木头脑子:喜欢“高秋云淡淡,莽原草离离”句。

湘夫人:我知道这是台湾作家席慕容寻亲访祖的一首诗,她到内蒙寻找她的祖籍地,是斯琴高娃陪同的。
歌词里我本是高原的孩子哟,心里有一首歌。父亲的草原,母亲的河。可想而知,当席慕容知道她血管流淌着蒙古人的血,心情是何等的澎湃呀。

根据这首歌谱写的曲子在草原及北方一带流传很广,大气磅礴,感情深沉。

在您的五言诗里,对故乡母亲的眷恋,游子深情的唱吟令人感动。


父亲的草原母亲的河

作者: 席慕容

父亲曾经形容草原的清香
让他在天涯海角也从不能相忘
母亲总爱描摹那大河浩荡
奔流在蒙古高原我遥远的家乡

如今终于见到了辽阔大地
站在芬芳的草原上我泪落如雨
河水在传唱着祖先的祝福
保佑漂泊的孩子找到回家的路

诶~~父亲的草原
诶~~母亲的河

虽然己经不能用不能用母语来诉说
请接纳我的悲伤我的欢乐
我也是高原的孩子啊
心里有一首歌
歌中有我父亲的草原母亲的河

诶~~父亲的草原
诶~~母亲的河

虽然己经不能用不能用母语来诉说
请接纳我的悲伤我的欢乐
我也是高原的孩子啊
心里有一首歌
歌中有我父亲的草原母亲的河
我也是高原的孩子啊
心里有一首歌
歌中有我父亲的草原母亲的河