【何方乐评】一场糟糕的音乐会

作者：（奥克兰）何方

谢谢俺们毛大记者的这两张十二年前的旧照片，不然我差点忘了我当年（2005）还听过李传韵的现场，还写了个很不客气的乐评😂。

想起前不久听谭盾音乐会我所写的，也是实话实说。

古典音乐欣赏也好，听歌也好，其实是非常个人的事情。听多了，无非是见仁见智，到一定程度上，我觉得没有太多高下之分的标准。

我任性，所以我喜欢的，就是好的😂😂

补充一句，李传韵那天晚上的演出是满座的。奥克兰喜欢古典音乐的人还是很多。

当年李传韵炫技的成分很强。但第一次听他的碟的时候，确实很震撼。我后来都跟朋友建议不要听他的现场，李的演奏，中听不中看。 ……

–  何方

---

摄影：毛芃

（拍摄于2005年11月11日，李传韵奥克兰音乐会演出当日上午的彩排。这是中国文化部组织的东方快车项目）

*

一场糟糕的音乐会

何方

*

听说过李传韵吗？昨晚去听了他的演奏。

李传韵的名声虽响，在国际上据说是如日中天。连帕尔曼都拿出来和他比，但至少在昨晚是技巧胜过感情。

当然，奥克兰的音乐厅也糟透了。

奥克兰的交响乐团简直……

总之，昨晚李传韵的技巧值得佩服，感情值得忽视，演出值得原谅……

李传韵的《梁祝》，开头部分我怀疑他完全当成练习曲在拉了。到中后部分，在马尾弓毛断了几根后，才开始渐入佳境。

之后加演的那曲独奏，不在节目单上，我不熟悉他所快速说的英文曲目名字。总之，完全是炫技啊，揉弦幅度大，连顿弓不突兀，抛弓熟练，技巧上确实令人叹为观止。

或许对他不应该苛求，这不过是一场宣传性的演出。他犯不着那么认真，对吧？
第一次听交响乐团演奏《二泉映月》，不知道什么人改编的，完全是可怕的体验。

第一次听匈牙利的Bbartok （巴托克）的《The Miraculous Mandarin Suite》，这个曲目怎么翻译？《不可思议的中国人》？感觉很奇特，主要是觉得节拍有点怪。

总之，完全没有值回票价……

而今天晚上的帕瓦罗蒂的演出，我连象样点的票都买不起……

 

（这篇评论写于2005年11月，发在西西河）

---

毛芃摄影  

（ 拍摄于2005年11月11日，李传韵奥克兰音乐会演出当日上午的彩排。这是中国文化部组织的东方快车项目）

---

https://www.youtube.com/watch?v=lZk5_Z93rJ4