小虾米对大鲸鱼 瑙鲁和中国互要对方道歉

（德国之声中文网）本周在瑙鲁举行一年一度的太平洋岛国论坛（Pacific Islands Forum, PIF）上，瑙鲁和中国之间磨擦不断。作为全球第三小国的瑙鲁对强势的中国毫无惧色，在发生摩擦后要求中国正式道歉。

瑙鲁总统瓦卡不仅斥责中国“霸凌”还要求正式道歉，还表示要上告联合国。他说:“我们不止会要求道歉，还会在论坛中正式提出，甚至把这件事带到联合国还有所有国际会议上。不管他们多大，如果是合作夥伴就不该这样不尊重我们。”

瓦卡强调在论坛上是按照议事规则，先邀请各国总理或首相还有部长讲话，之后才轮到外交官员。可是中国代表连部长都不是，却要求抢在土瓦鲁总理前发言，“他疯了吗?”瓦卡质疑中国代表会在自己的领导人面前如此表现吗?

瓦卡说:“我态度强硬是因为没有人可以来这就对我们下命令。这是有关他人如何待我。他们不是我们的朋友，只想为了自己的目的利用我们。”他认为中国代表不尊重与会岛国领袖跟部长。“说笑吗?他(中国代表)是什么身份啊?”

瑙鲁是全球面积第三小的国家，也是台湾邦交国之一。

 

中国：自重才能赢得尊重

中国外交部周四（9月6日）亦敦促瑙鲁道歉。外交部发言人华春莹在例行记者会上称，中方要求瑙鲁为其“态度”道歉。

在被问到论坛争议时，她批评瑙鲁违背国际惯例和论坛规定，“上演了一出拙劣的闹剧”。她说:“我们奉劝瑙鲁认清大势，纠正错误，不要继续做逆历史潮流而动的事情。”

对瑙鲁总统指称中国身为大国欺负小国。她回应是无理取闹，还说“唯有自重，才能赢得尊重”、“自重自尊与国家大小没有关系”。

中国官媒环球网也透过社评严词抨击，说瑙鲁破坏太平洋岛国论坛会议和地区国家形象，“制造事端”，还强调与北京交恶这样的“短视”不符合瑙鲁国家和人民的利益。

太平洋岛国论坛定于今天结束。

瑙鲁两度扛上中国

本周二 (9/4) 各国举行闭门会议，当其他成员国在席上准备发言之际，中国代表团要求发表关于气候变化的意见，被身为主持的瑙鲁总统瓦卡当场制止。中国代表愤而退场抗议，据报他离席前还在会场内表达不悦。

瓦卡在会议结束后向媒体透露这件事：“他坚持而且表现十分野蛮，并小题大作。他只是区区一名官员，却阻延了领袖们的会议好几分钟。”他续说：“可能因为他来自一个大国，而他想霸凌我们。”他认为，其他在场的成员国代表级别比该中国代表高，不满对方不尊重与会者。

瑙鲁是台湾的17个邦交国之一，与中方没有外交关系。这次瑙鲁主办太平洋岛国论坛，台湾也为其基础建设提供不少资助。它是全球面积第三小的国家，仅21平方公里，全国人口只有1.2万人。

（德国之声）