林郑月娥对讲话遭录音和曝光深感遗憾
四面楚歌的香港特首林郑月娥上周对商界人士的讲话的录音遭到泄露，录音中林郑月娥表示，如果可以做出选择，她会辞职。
关键看点：
- 林郑月娥在与商界人士举行的私人会议上一段24分钟的讲话录音被曝光
- 她表示，中国没有计划出兵香港
- 林郑月娥的发言人拒绝对录音内容发表评论
在那次不公开会议上，林郑月娥对在场的商界人士说，她现在解决这场危机的空间“非常有限”。现在中美关系日益紧张，香港的动荡局势已经成为中国的国家安全与主权问题。
“如果我有选择，”她用英语说道，“首先要做的就是辞职，并深深道歉。”
路透社于昨晚发布这段录音。林郑月娥在今天举行的记者会上证实了这段录音的真实性，但她同时表示，她从未考虑过向北京递交辞呈。她对自己的讲话内容遭到泄露深表遗憾。
“我直到现在都仍感到非常失望，那是一次完全私人和专属的场合，实际上是一次午餐，而且明确参加者需要遵守查塔姆守则（Chatham House rules，即不得对外泄露会议内容），但是我的讲话被录音，然后交给媒体。我认为这是很不可接受的，”她说。
自六月以来，不时爆发的暴力抗议和大规模示威让香港受到严重影响。林郑月娥政府提议的《逃犯条例》修订案引发这些抗议，该修订案将允许将涉嫌在内地犯罪的人引渡回内地法庭受审。
林郑月娥悲叹推动引渡法案
在那次被录音的会议上，林郑月娥表示，是她推动了引渡法案，说她意在“堵住香港法律制度上的漏洞。”
“这事没有受到中央政府的指示和强迫，”她说。
她对自己推动该法案深表遗憾。
“鉴于当前的情况，此举被证明非常不明智，”她说。
“香港民众对中国内地的恐惧与焦虑程度之深，我们始料未及。”
目前引渡法案已被搁置，但林郑月娥仍无法结束这场骚乱。
抗议者扩大了诉求，其中包括完全撤销这一提案。林郑月娥政府迄今为止拒绝在这一问题上让步。
上周末，大规模示威活动再次席卷香港。
(澳广）
