疫情当前 对抗病毒最要紧 泛政治化对华社有害无益

2020年3月22日,约3000名包括一线医务人员在内的新西兰人签名请愿,要求政府将新冠疫情警戒级别从二级提高到四级也就是最高阶别。发起请愿的 Kelvin Ward 博士说,提高警戒级别是减低病毒对新西兰伤害的唯一办法。3月23日,政府将警戒级别提高到3级。  
 
在刚刚过去的周末,华社里也有一份签名请愿书在热传,但这份3月20日星期五晚上发出的请愿书,是要求总理道歉。
 

要求新西兰总理道歉的请愿信,标题是《杰辛达·阿登把香港和台湾说成国家需道歉》

事缘阿登总理3月20日就疫情防控接受电视记者采访时,提到新西兰可以借鉴新加坡、香港和台湾的做法,她在说这个三个地名时,用了“COUNTRY”这个词。结果一些新西兰华人认为总理是将香港和台湾当成独立国家,违反了一个中国的原则。
3月20日周五晚,新西兰的朋友圈简直炸了锅,不少人义愤填膺指责总理,这封抗议书(Petition)在朋友圈疯传。

除了这封请愿书,还有一封“严重抗议书”。这封由新西兰和平之友联谊会发出的抗议书称新西兰总理“粗暴干涉中国内政”,并对此“表示强烈抗议“,还要总理”为此道歉并不再重犯。 

这份“严重抗议“书的结尾还搞签名接力,要同意抗议书内容的社团签字。抗议书3月20日晚发出,据22日星期日中午发在“今日头条”的消息显示,签名的社团有70多家。
不过,这个要求总理道歉的抗议书并没说明总理需要向谁道歉,是向中国政府道歉呢还是向新西兰华人社区道歉,或是向参加抗议的人士道歉。
 
20日晚本记者就此询问发布抗议书的 “新西兰和平之友联谊会”秘书长,但没有得到回复。 
 
无独有偶,除了“新西兰和平之友联谊会”的“严重抗议”书,新西兰华人圈还流传一份不知哪个华人组织发出的“联合声明”,声明要求“总理阁下对错误的说法予以澄清”。这封表述相对平和的联合声明,有40多个社团签名。 
 


腔调后来变软
到了22日星期天晚上,本记者发现原本要求总理道歉的请愿书内容变了;与此同时,和平之友联谊会的抗议书内容也有所变化,先前强硬的姿态似乎都放软了。 
 
先看请愿信,标题都变了,从原来要求道歉变成质问阿登总理是否还奉行一个中国的政策。  

 
通常请愿书都会有一个具体诉求,但这封请愿书没有任何诉求。不知何时、不知何故,请愿书发起人把要求总理道歉的内容删除了。 
修改后的请愿书最后一句问总理是不是在用“另一个种族主义的政治行为(RASIST POLITICAL ACTING,估计RASIST是RACIST的误拼)来“赢得更多选票”。 
今年是新西兰大选年,这个请愿书把新西兰总理的言论同种族主义关系挂钩,还同大选扯到了一起,又是何故呢?总理把台湾和香港说成“COUNTRY” ,怎么就成种族主义行为了?在极端讲究政治正确的新西兰,一国领袖想靠搞种族主义赢得选票?不知这名请愿书发起人在新西兰定居了多少年,对新西兰政治了解有多少。 

再看看和平之友联谊会的抗议书,标题从原先的“严重抗议”改为“严正抗议”,从原先“坚决要求”总理“道歉和不再重犯”改为“呼吁大家共同要求杰辛达·阿德恩总理为此做出负责任的解释并认真的道歉和更正。”
 
总理会道歉吗? 
据本记者从新西兰一名资深公共关系顾问那里了解到的情况,除非中国政府通过驻新西兰大使正式向新西兰外交外贸部提出抗议,新西兰政府不会理会非官方要求。 
截止到3月23日周一晚为止,并没有看到中国外交部对此有任何说法。
不过知道这件事的中国人并不少。环球网3月20日晚第一时间就此事做了报道,同时转发了阿登总理接受采访的视屏,到了第二天,观看量就达到了871万。
 
与此同时,这条消息在20日当晚还登上了新浪微博热搜榜(第18)。 


 采访社团领袖
值得注意的是,在这两份抗议文件上签名的华人社团中,看不到一些有分量的社团如新西兰中国团体联合会、新西兰北京同乡会、新西兰中国商会等。此外,也看不到比较活跃的年轻人社团 – “新西兰中华青年联合会”。
 
为此,本记者采访了“新西兰中国团体联合会”会长郭宏先生。请他谈谈有华人社团要求总理道歉这个事儿。
 

郭宏
郭宏说:“华社对这个事情有反应是很正常的,因为在我们从小接受的教育中,国家、领土这些都是很神圣的概念。 
“那段电视采访从上下文关系来看,总理可能不是在强调香港和台湾是独立国家,她应该是口误。再试着从英语层面看,对英文单词“country”的含义可能有不同的理解。”
郭宏说:“我个人认为总理完全明白台湾和香港是中国的不可分割的一部分。一个中国原则是新中建交的前提。
“华人社区对这个事情反应强烈可以理解, 中国是新西兰最大的贸易伙伴;作为一国总理,有必要了解中国人在一些敏感问题上的基本原则。明确国家和地区的确切提法是非常必要的。
郭宏最后一句话是:“最早关注这段视频内容的不一定是华社,今年毕竟是大选年。”
“新西兰中华青年联合会”会长孙朕邦先生在接受采访时说,“民主国家,只要诉求清晰,行为合法,谁都可以去抗争、去反对。” 
小孙也谈到青联自身的工作,他说:“我们正忙着帮助社区防疫,接下来恐怕有很多人需要帮助。”
 

黄伟雄
 
本记者还采访了曾经担任过两任奥克兰市区议员、奥克兰商学院院长黄伟雄先生。
黄伟雄说:“疫情当前 ,应该聚焦点在疫情防治上,现在保护生命最重要。”
他说:“新西兰已经处于疫情三级警戒状态,很快就升四级。政府建议70岁以上老人不要出门,华人社团很多都是老人家、新移民,他们是不是了解这些信息?他们的生活是不是有人照顾?这些,我认为应是社团关注的。”
黄伟雄说:“作为新西兰广东高校联盟的负责人,我们邀请广东高校医学专业毕业、现任新西兰注册医生的校友们在力所能及的范围内,为校友们提供公共健康的咨询和建议。”
黄伟雄对华人社团的建议是:“多与新西兰主流社会交流互鉴,同时敦促政府采取更多积极有效的防疫行动。千万不要让泛政治化来影响今天事关人类命运共同体和人命的防治新冠疫情。”
黄伟雄最后说,总理不是不能批评,3月22日,新西兰大报 NZ Herald 就发表了一篇时评人士撰写的批评阿登总理的文章,但人家的批评是聚焦在总理对抗新冠肺炎时的表现。

来自华社民众的看法
本记者也就一些华人社团要求总理道歉一事采访了新西兰部分华人朋友,他们有的是专业人士(包括大学老师)、有的是商人,还有的是退休人士。他们的批评相对尖锐一些。 
 
商人W:我仔细看了总理那段电视采访,她不是在外交或是国际场合专门讲国家和地区,她是在谈及疫情时提到新加坡和台湾、香港,认为这些地方防疫工作值得新西兰仿效,总理说到国家(country)没说地区,虽然令人遗憾,但我不认为她是有意的,我相信绝大部分新西兰人都认同我的看法。 
 
在新冠疫情日趋严重的情况下,一些人又是请愿又是抗议还要总理道歉,还有几十个社团签名响应,这么做会有什么样的后果?我认为新西兰绝大多数主流民众不会认同这种做法;他们会认为总理有口误你可以用理性、适当的方法表达意见,要求道歉未免小题大做。我担心这种做法非但不会赢得新西兰主流民众的理解同情,反而会让他们对华人社区产生反感。
 
我们应该清醒地意识到,一部分华人的做法有损华人族群与新西兰主流民众之间良好而又敏感的关系,这是此事真正的危害所在。
珠珠:我想阿登姐不是故意的,她毕竟不是老道政客。就算说错了,中国外交部会发话。目前新西兰疫情紧张,这些人这么找茬,我作为华人都反感,更别说洋人了。
 
另外那些签名的团体,即使你是他们的会员,他们做什么,也不大会和所有会员打招呼,也就代表那几个人吧。
小美:我是中国土地上出生的华人,但我现在是新西兰国民, 我不介入外交辞令纷争, 没有哪一个团体可以代表我。
D先生:阿登总理在周六对全国的的讲话中,提到“其它国家和地区”,显然在这个问题上她已经有所意识,或是有人同她沟通过。
 
这么多社团在抗议书上签名,每个签名的“社团”背后大概也就几个人吧;有部分社团估计是抹不开面子跟着签。
 
茱莉叶:总理去年访问日本,就把日本说成中国;台湾香港是不是国家,又不是她一张嘴就说了算的。这个时候不该把注意力放在这种事上。
 
红樱桃:中国总领馆、大使馆、外交部等专门机构还没有表态,一些新西兰非政府、非政治性社团出来严重抗议,感觉怪怪的。
 
杰弗里:作为新西兰华人,灾难面前首先想到的是中国的政治正确,这是要邀功献媚吗?难怪别人会不待见华人。他们这么做只会让纽村华人尴尬。
 
陈先生:发起抗议的人,他们是不是真的听懂了总理的讲话?是不是了解总理讲这话的语境? 
 
小H:瞧这请愿书的标题,一句话里俩语法错误,有空先好好学英语再蹦出来“爱国”吧!
 

老移民:做事要讲个身份、讲究个名堂。若对本地事务不满,如果受到种族歧视,或是涉及本地华人华侨利益,甚或对当地政治不满,你游行示威都可以。人家本来就是个口误,在这人命当前的关口,你们抗议,请愿,是脑袋被驴踢了吧?你们是官二代、富二代找资本邀功领赏搞商机是吗?
 
说几句:抓住别人的无心失误上纲上线,这是典型的中国战狼心态和举动。这是在帮倒忙、拉仇恨。中国眼下的孤立处境,这伙战狼贡献巨大。一些大社团不背书,说明他们是明白的,没必要帮战狼行为炒作。
最后,看看一位对华社非常友好的Kiwi朋友的评论。
 
我看了Barry(电视节目主持人)对阿登的电视采访,完整看了三遍,我没有听到总理有任何对中国的不尊重。 我认为抗议人士误解了总理的讲话。 
 
在目前这种特殊情况下要求总理道歉,这会使中国大陆移民在大部分新西兰人的眼中显得愚蠢,新西兰人会认为这在找碴子。
 
眼下,新西兰正试图寻找最有效的对抗新冠病毒的办法, 这些抗议者此时把政治带进来,是不合适的。 
 
任何明智的人都应了解什么样的情况下可以搞民族主义、什么样的情况下不好搞民族主义。
 
这名Kiwi朋友也提醒抗议者应该警惕被“操纵”,毕竟这是选举年。

结束语

民主社会, 每个人、每个机构都有权表达自己的观点,但表达方式有多种多样,是选择温和的方式沟通,还是选择强硬的方式对抗,什么样的方式能有好的社会效果,这值得三思。

 

尤其重要的是,在提意见和抗议之前,一定要弄清问题的原委,谨防误解。毕竟我们的语言和文化都同新西兰社会不同。  

作为外来移民,作为新西兰社会的一份子,我们的行为方式、表达方式,应该以促进族群间的和谐、社会关系的融洽为宗旨,而不是相反。

新西兰人用友善和真诚接纳了我们,如果我们的行为方式与主流社会格格不入,那不可避免地会被视为异类,这对我们自己、我们的下一代没有任何好处。 因此,希望一些华人社团的头头脑脑们在做事的时候,要以华人社区的利益为根本出发点,这对大家都好!

毕竟,新西兰是我们的选择,新西兰是我们的家,良好的族群关系是我们在此安身立命的根本。 

 响应和平之友联谊会严正声明、要求新西兰总理道歉的75家华人社团有:
  • 1 新西兰和平之友联谊会
  • 2 新中了解协会
  • 3新西兰鸿鹄律师楼
  • 4中外企业联盟新西兰分会
  • 5 新奥华人协会
  • 6 武汉大学新西兰校友会
  • 7 新西兰中国旅行摄影有限公司
  • 8 新西兰河北商会
  • 9 新西兰上海同乡会
  • 10 新西兰上海总商会
  • 11 新西兰中华佛教总会
  • 12 新西兰秦华基金会
  • 13 新西兰中国留学生后援基金会
  • 14 新西兰山东同乡联谊会
  • 15 新西兰山东总商会
  • 16 新西兰亚洲文化发展促进会
  • 17 新西兰中国北部侨社联盟
  • 18 新西兰河北总商会
  • 19 新西兰河北同乡会
  • 20 新西兰中国美术家协会
  • 21 新西兰河南同乡会
  • 22 新西兰湖北同乡会
  • 23 新西兰内蒙总商会
  • 24 新西兰亚洲文化发展促进会
  • 25 新西兰艺星音乐学院
  • 26 新西兰APCE艺星文化基金会
  • 27 新西兰企业发展基金会
  • 28 新西兰江西同乡会
  • 29 新西兰江西总商会
  • 30 新西兰泰坦国际影业有限公司
  • 31 新西兰国际华服文化交流中心
  • 32 新西兰中国百花艺术团
  • 33 新西兰青岛同乡会
  • 34 新西兰致公联谊会
  • 35 新西兰中国学生联合会
  • 36 新西兰河南同乡联谊会
  • 37 新西兰亚裔健康基金会
  • 38 新西兰湖南总商会
  • 39 新西兰辽宁同乡总会
  • 40 新西兰辽宁总商会
  • 41 新西兰中国丝路文化经贸总会
  • 42 新西兰万紫千红艺术团
  • 43 新西兰中国国际贸易促进委员会
  • 44 新西兰中国书画院
  • 45 新西兰霍克氏湾中国和平统一促进会
  • 46 新西兰华东理工大学校友会
  • 47 奥克兰北岸华人协会
  • 48 新西兰天津总商会
  • 49 新西兰onehunga华人协会
  • 50 奥克兰南区华人协会
  • 51 新西兰厦门联谊会
  • 52 新西兰厦门商会5
  • 53 新西兰-中国交流促进会
  • 54 新西兰吉致风尚媒体机构
  • 55 大洋洲生态集团
  • 56 新西兰国际美术交流协会
  • 57 新西兰顺德商会
  • 58 新西兰HOTMAMA 优雅学院
  • 59 新西兰福清总商会
  • 60 新西兰福清同乡会
  • 61 新中发展总会
  • 62 新西兰中国硕士博士联合会
  • 63 新西兰福州联谊会
  • 64 新西兰华人养蜂协会
  • 65 武汉大学新西兰校友会
  • 66 新西兰浙江商会
  • 67 新西兰浙江同乡会
  • 68 新西兰辽宁歌舞团
  • 69 新西兰邑商私董会
  • 70 华南农业大学新西兰校友会
  • 71 新西兰深圳妇女会
  • 72 海外华人网
  • 73 Matt Mckenna
  • 74 新西兰南通同乡会
  • 75 新西兰南京总商会