拜登发表告别演说：“我们必须强力捍卫民主” “你不能只有在胜利时才爱你的国家“，

美国民主党全国代表大会在芝加哥开幕，总统拜登将发表告别演说，将2024年总统候选人的火炬传递给副总统哈里斯。

年过80的拜登已从政将近半个世纪，尽管一个月前在强大退选压力下放弃竞选连任的美国总统拜登，是民主党全国代表大会开幕之夜的焦点人物，他告诉为他热烈鼓掌欢呼的群众，“我们必须强力捍卫民主”。

19日下午，拜登首次乘坐最新的海军陆战队一号VH-92A爱国者直升机抵达芝加哥会场。白宫说，VH-92A爱国者直升机为乘客提供更多的空间。

拜登在与第一夫人吉尔·拜登一起参观会场时接受记者采访。拜登说，他已准备好将接力棒交给哈里斯。

综合《纽约时报》和英国广播公司（BBC）报道，星期一（8月19日）晚拜登的女儿阿什莉（Ashley Blazer Biden）在芝加哥举行的民主党全代会介绍父亲出场，拜登走上台后擦掉眼泪，发表告别演说。

拜登向起立为他鼓掌良久的群众挥手致意，在震耳欲聋的欢呼声中，拜登告诉群众：“我爱你们。”“我尽我所能把最好的奉献给美国。”

拜登说：“50年来，像你们当中的许多人一样，我全心全意为国家做贡献，而我收获更多，美国人民给予我的大量支持令我十分感恩。”

拜登在强有力的讲话中赞扬了其政府的成就和副总统哈里斯，并多次猛烈抨击前总统特朗普。

拜登说：“你不能只有在胜利时才爱你的国家。”

他谴责特朗普关于美国是一个失败的国家、输给了世界的说法。拜登说：“他是失败者。他大错特错。”

拜登还说：“如果我们让一位检察官而不是让一个被定罪的重罪犯入主白宫，犯罪率就会持续下降。”

他强调非常热爱自己的工作，但更加热爱自己的国家，并承诺他将成为哈里斯竞选团队的最棒选举义工。

拜登说，11月总统选举是一场关乎民主的生存之战，他告诉群众：“我们最美好的日子不是过去，而是在我们的未来。”

民主党全代会首日的演讲嘉宾包括美国前总统克林顿夫人、前国务卿希拉莉，纽约州众议员奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）和美国汽车工人联合会主席费恩（Shawn Fain）等具有影响力的工会领袖。

哈里斯惊喜现身 向拜登表达“永远感谢”

哈里斯在民主党全代会首日惊喜现身，她说民主党“永远感谢”拜登。（法新社）

美国民主党总统候选人、副总统哈里斯星期一（8月19日）晚出人意料地出现在民主党全国代表大会，她说，民主党人将“永远感谢”总统拜登。拜登上月放弃竞选连任后，宣布支持哈里斯成为民主党总统候选人。

综合路透社和法新社报道，为期四天的民主党全代会星期一在芝加哥开幕，外界并没有预期哈里斯当晚会露面，她将在星期四（22日）的大会发表演说。

哈里斯一出场就赢得全场的欢呼。哈里斯发表简短的讲话，她说：“让我们为我们珍而重之的理想战斗，让我们永远记住，我们战斗就会胜利！”

哈里斯和竞选搭档沃尔兹将在8月22日民主党全国代表大会闭幕日，正式被提名为民主党总统和副总统候选人。

哈里斯将于星期四（22日）发表重要演讲，拜登不会为之逗留，而是在结束自己的演讲后就立即前往加利福尼亚，开始为期六天的假期。党代会则将在没有他参与的情况下继续进行。

美国2024年总统选举将在11月5日举行。特朗普和俄亥俄州参议员万斯为共和党总统和副总统候选人。

（新加坡联合早报）

---